Nåväl, detta kom från kontaktformuläret, och det är så härligt trolligt att jag bara måste återge det. Av hänsyn till trollets personliga integritet anonymiserar jag det en aning…:

Från: T.B

Hittade er sajt av en slump… Har läst vad ni skriver under rubriken ”Politi(s)k ordbok. Fy fan vilken jävla smörja! Saknar all elegans, all humor och all stil. Sluta försök vara sprituella.
Ert intellekt är uppenbarligen alltför begränsat för det.
Att vara rolig (typ Povel Ramel/Hasse &Tage är svårt. Helt klart. Många äro kallade men få äro utvalda. Ni tycks inte höra till den utvalda skaran

Tja vad säger man… Jo:

Du tycks själv inte tillhöra den utvalda skara som sätter saker i sitt sammanhang.

Strax under hälften (32 respektive 37 om jag inte minns fel) av ”översättningarna” är skrivna av mig eller Göran, resten är skrivna av besökare. Det står uttalat i inledningen att alla är välkomna att komma med förslag eller kritik. Det står också att spydigheter är välkomna oavsett om de riktar sig mot (s) eller åt annat håll.

Om du tycker innehållet är så andefattigt, så är du välkommen att bidra med dina egna fullständigt bevingade ”översättningar”. I annat fall får jag anta att du är ett troll, och i sådana fall finns det ingen anledning att lyssna eller överhuvudtaget bemöta dig ytterligare.

Skaffa dig ett liv.

Med det sagt, så finns ett högst personligt filter som innebär att jag måste tycka att något är hyfsat bra, även om jag inte nödvändigtvis måste hålla med.

Skulle till exempel farbror Danowsky vilja ha in något, skulle han i alla fall vara tvingad att få mig att dra på munnen och känna mig träffad…

Två tummar upp ^_^

La till en variant för fortkörare också. Tyckte det passade.